成事不足, 敗事有餘

Phiên âm : chéng shì bù zú bài shì yǒu yú.

Hán Việt : thành sự bất túc, bại sự hữu dư.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

事情不但辦不好, 反而總是弄壞, 多指辦事拙劣, 不如預期。例叫他拖地, 結果弄得一屋子的水, 真是成事不足, 敗事有餘。
無能力把事情辦好, 卻往往把事情弄壞。《續孽海花》第四二回：「超如道：『這種人不過揣摩風氣, 他的幫忙靠得住嗎？』小燕道：『不過也不可不敷衍一下, 這種人成事不足, 敗事有餘。』」

• 成雙作對 (chéng shuāng zuò duì) : thành song tác đối
• 成雙捉對 (chéng shuāng zhuō duì) : thành song tróc đối
• 成敗在此一舉 (chéng bài zài cǐ yī jǔ) : thành bại tại thử nhất cử
• 成为 (chéng wéi) : trở thành; biến thành; trở nên
• 成心 (chéng xīn) : cố ý; cố tình; có chủ tâm
• 成千累萬 (chéng qiān lěi wàn) : ngàn vạn; hàng ngàn hàng vạn
• 成品人库 (chéng pǐn rén kù) : Thành phẩm nhập kho
• 成个儿 (chéng gèr) : đã lớn; đã trưởng thành
• 成一家言 (chéng yī jiā yán) : thành nhất gia ngôn
• 成就測驗 (chéng jiù cè yàn) : thành tựu trắc nghiệm
• 成本课 (chéng běn kè) : tổ giá thành sản phẩm
• 成群結隊 (chéng qún jié duì) : thành quần kết đội
• 成林 (chéng lín) : thành rừng
• 成品日报表 (chéng pǐn rì bào biǎo) : báo biểu kho thành phẩm
• 成人 (chéng rén) : đã lớn; đã trưởng thành
• 成千上万 (chéng qiān shàng wàn) : ngàn vạn; hàng ngàn hàng vạn